m₁ = 30 кг – масса тележки,
v₁ = 2 м/с – её первоначальная скорость,
m₂ = 50 кг – масса мальчика,
v₂ – требуемая скорость мальчика (относительно дороги),
v = 3 м/с – общая скорость системы после того, как мальчик запрыгнул.
До взаимодействия суммарный импульс:
p₀ = m₁ v₁ + m₂ v₂.
После взаимодействия тележка с мальчиком образуют одно целое массой m₁ + m₂ и движутся со скоростью v:
p = (m₁ + m₂) v.
По закону сохранения импульса p₀ = p:
m₁ v₁ + m₂ v₂ = (m₁ + m₂) v.
Подставим численные значения:
30·2 + 50·v₂ = (30 + 50)·3
60 + 50 v₂ = 80·3 = 240
50 v₂ = 240 − 60 = 180
v₂ = 180 / 50 = 3,6 м/с.
Ответ: 3,6 м/с